良师“译”友 | 外籍专家Dirk扎根西译十二载，言传身教献芳华!

[摘要] 外籍专家Dirk扎根西译十二载，言传身教献芳华！

怀揣信念

扎根异国他乡的三尺讲台

教书育人十二载

传道授业爱生如子

一路播种一路载誉

身在异国亦如归

说着中国话有颗中国心

用智慧的笔端

写下生命赞歌

用满腔的热血

缔造青春无悔

Dirk Werner Hartmann，中文名张克，1987年来到中国，就读于武汉大学，并取得了武汉大学和河南大学中文系双学位，1996年毕业于马克思故乡——德国古城的特里尔大学中国现代与古典语言学专业（硕士研究生）。张克精通英语、德语、汉语、法语四种语言，2011年来到西安翻译学院，从事日耳曼语言文学口语、日耳曼语言文学写作、计算机英语、电子商务英语、德语DSH、雅思培训等课程的教学工作。除此之外，张克还担任CCTV希望之星英语大赛评委，陕西省高校德语歌唱、演讲、配音大赛评委。2018年作为翻译团队专家，参与西安公交站名英译工作。其培训的贫困地区教师多次获得省市级教学能手，学生外语成绩多次突破区、县历史记录。

教育大计教师为本

教育前路虽远

但他们步履不停

为党育人为国育才

三尺讲台历冬夏

两寸粉笔话春秋

他们用爱心去播种

西译学子心中的希望

用智慧去耕耘

西译学子美好的未来

名师荟萃师资队伍建设是学校办学和事业发展的重要支撑和根本保证。西译高度重视师资队伍建设，为提升师资层次和水平，加强师德师风建设，全面实施“引进+培养+资助”并重的集聚人才工作方略，大力开展“教师能力提升计划”、“中青年教师博士化工程”等，创新高层次人才引进机制，积极引进海内外优秀博士，设立“终南学者”、“首席教授”领军人才岗位，不断完善教师评价和激励机制及人才服务机制，在组织保障、政策保障、经费保障、人才目标责任考核上形成了联动体系，现拥有享受国务院特殊津贴、国家“万人计划”领军人才、省级教学名师等高层次人才及高级职称教师占教师总人数40%以上。已然形成了一支师德修养高尚、专业水平过硬、教学经验丰富、充满活力的师资队伍。

教学名师+