巴陇锋小说《丝路情缘》英文版将在北美地区出版
新浪陕西
关注
6月11日，记者从省作协获悉，陕西作家巴陇锋长篇小说《丝路情缘》与美国知名学术文艺出版社签订版权输出合同，将被翻译为英文版本，以纸质书和电子书两种形式同步在美国、加拿大等北美洲国家出版发行，将“一带一路”故事送到大洋彼岸，让那里的读者和民众更好地了解丝路，了解中国。
《丝路情缘》讲述了哈萨克斯坦陕西村华裔少女雅诗儿，随男友从阿斯塔纳沿丝路一路向东，途经阿拉木图到中国西安，一路奇遇，一路惊喜，在西安寻祖时与西安青年郑能亮相爱的故事。作品浓缩着深沉的民族历史内涵，具有浓郁的地域气息和时代风貌。
《丝路情缘》是巴陇锋“一带一路”题材长篇小说三部曲的第一部，由北京燕山出版社于2016年12月出版。作品脱胎于陕西省委宣传部重点文艺创作资助项目电影剧本《丝路情缘》，被评为“2016年度北京市优秀长篇小说”项目。该小说曾登上北京新华文化购书系统中国小说畅销榜前三十名等多个排行榜，并被改编为5集同名广播剧《丝路情缘》在中央人民广播电台播出。
巴陇锋，作家、编剧、长征电影研究专家，出版和发表《云横秦岭》《永失我爱》《丝路情缘》《五月黎明》《秦岭人家》《丝路寻祖》《笔尖上的芭蕾》等文学作品300余万字，曾获多种文学奖项，入选多项文学榜单。有小说在东南亚流行，多部长篇小说被翻译到美国、加拿大等国。长篇学术随笔《银幕上的长征》即将出版。（群众新闻记者 柏桦）
